# Sashimii 0.5.1 Edits Recordings of Every Shape

> Sashimii 0.5.1 opens, plays, renders and exports portrait, square, 4:3 and very wide recordings in their own frame, and fixes a crash when opening a project with Voice Cleanup on.

Canonical: https://sashimii.app/blog/sashimii-0-5-1/
Last updated: 2026-11-12

Published 12 November 2026.

![Sashimii's Edit view seen close up, with a vertical 9:16 recording of a woman talking to the camera in the player beside the transcript.](https://sashimii.app/_astro/sashimii-0-5-1.BY_mm9TK.jpg)

Not every recording is 16:9. **Sashimii 0.5.1 works in your recording's own frame**: a vertical phone clip, a 4:3 camera or a square crop opens, plays, renders and exports at its own shape, never stretched and never squeezed into a widescreen box. It arrives in the app as an update.

## What’s New

- **Every frame shape.** Portrait, square, 4:3 and very wide recordings show in Edit view at their true shape, and the finished movie is exactly that frame, including recordings with non-square or turned pixels.
- **Join Review for tall pictures.** The picture sits beside the list of joins, so a vertical or 4:3 recording keeps its full height while you work through the cuts. In a narrow list, each join’s words move to a second line instead of being cut short.
- **Graphics that fit the frame.** Graphics, captions and picture-in-picture moves land on the picture at any shape, and Style previews and saved examples show in your project’s shape. An older 16:9 graphic is fitted inside the frame, and your agent adapts it to the new shape when it works on the project.
- **Resolve exports keep the framing.** A DaVinci Resolve export sets the timeline to your recording’s frame, and the importer corrects how Resolve reads turned and non-square clips, so the picture comes in as Sashimii shows it.

## Also in This Release

| Change | Details |
| --- | --- |
| Fix | Opening a project with Voice Cleanup already on could crash the app. It now opens normally. |

> **Note:** Sashimii needs a Mac with Apple silicon, macOS 26 or later, and an AI agent that can use skills, such as Claude Code or Codex. [Getting Started](https://sashimii.app/docs/getting-started/) walks through setup.

## Related

- [All updates](https://sashimii.app/blog/)